cafardeux

cafardeux

cafardeux, euse [ kafardø, øz ] adj. et n.
• 1919; de cafard (II, 2o)
♦ Qui a le cafard. ⇒ déprimé, mélancolique, triste. Être un peu cafardeux (cf. Ne pas avoir le moral). — N. « Je veux pas des cafardeuses ici » (Céline). ⊗ HOM. Cafardeuse (cafardeur).

● cafardeux, cafardeuse adjectif Familier. Qui donne le cafard : temps cafardeux. Qui dénote la tristesse : Air cafardeux. ● cafardeux, cafardeuse (homonymes) adjectif cafardeuse cafardeuse adjectif ● cafardeux, cafardeuse (synonymes) adjectif Familier. Qui donne le cafard
Synonymes :
- funèbre
Contraires :
- réjouissant
Qui dénote la tristesse
Synonymes :
- mélancolique
Contraires :
- gai
● cafardeux, cafardeuse adjectif et nom Qui éprouve de la mélancolie ; pessimiste.

cafardeux, euse
adj.
d1./d Qui a le cafard.
d2./d Qui donne le cafard. Un décor cafardeux.

⇒CAFARDEUX, EUSE, adj.
Fam. [Correspond à cafard1 B]
A.— [En parlant de pers.] Qui a le cafard, qui est sujet au cafard. Synon. mélancolique. ... des fonctionnaires cafardeux en mal d'un Paris de garnison et qui ne savent comment tuer le temps (CENDRARS, Du monde entier au cœur du monde, 1957, p. 184).
B.— [En parlant d'une chose concr. ou abstr.]. Qui dénote ou suscite de la mélancolie, de la tristesse. Ces paysages cafardeux, bords de Seine ou de canal, où des fonctionnaires endeuillés pêchent à la ligne (LHOTE, Peint. d'abord, 1942, p. 159).
Rem. Les formes cafardier, cafardisé et cafareux, euse, attestées dans les dict. spéc., appartiennent au lang. pop. et à l'arg. militaire.
Prononc. :[], fém. [-ø:z]. Étymol. et Hist. [1918 cafareux « qui a le cafard » (P.-L. BLANCHET, En représailles, p. 109 dans G. ESNAULT, Notes inédites, 1956)]; 1919 cafardeux (arg. de troupiers d'apr. ESN.). Dér. de cafard1; suff. -eux. Fréq. abs. littér. :2.
BBG. — DUB. Dér. 1962, p. 82.

cafardeux, euse [kafaʀdø, øz] adj.
ÉTYM. 1918, in D. D. L.; de 3. cafard.
❖
1 Qui a le cafard (3. Cafard); qui dénote le cafard. ⇒ Déprimé, mélancolique, triste. || Être un peu cafardeux. || Un air cafardeux.
1 (…) comme un retraité trop rompu au travail pour n'être pas embarrassé de son loisir, comme un soldat cafardeux pendant sa permission car il ne connaît que la guerre (…)
M. Leiris, Frêle bruit, 1976, p. 119.
♦ N. || Un cafardeux, une cafardeuse.
2 Encore une autre complication… Elle faisait du spleen, la Portugaise. En fait de fantaisie Cascade il la regardait même pas !… Il voulait même la rembarquer !… Je veux pas des cafardeuses ici !… Je suis assez malchanceux moi-même !…
Céline, Guignol's band, 1951, p. 69.
2 Qui suscite le cafard. || Les paysages cafardeux où s'élèvent les crassiers. ⇒ Déprimant, triste.
❖
HOM. (Du fém.) Fém. de cafardeur.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • deu — cafardeux cauchemardeux deux entre deux entredeux galvaudeux hasardeux hideux iodeux merdeux six quatre deux trois deux viandeux …   Dictionnaire des rimes

  • rdeux — cafardeux cauchemardeux hasardeux merdeux …   Dictionnaire des rimes

  • cafardeuse — ● cafardeur, cafardeuse nom et adjectif Familier. Rapporteur, cafard, mouchard. ● cafardeur, cafardeuse (homonymes) nom et adjectif cafardeuse cafardeuse adjectif ● cafardeux, cafardeuse adjectif Familier. Qui donne le cafard : temps cafardeux.… …   Encyclopédie Universelle

  • mélancolique — [ melɑ̃kɔlik ] adj. • melancholique XIVe; lat. melancholicus, du gr. melagkholikos 1 ♦ Relatif à la mélancolie (2o). ♢ Subst. Un, une mélancolique. ⇒ bilieux, dépressif, neurasthénique. « les mélancoliques nous offrent une image grossie de tout… …   Encyclopédie Universelle

  • cafardeur — cafardeur, euse [ kafardɶr, øz ] n. • XIXe; de cafarder ♦ Personne qui cafarde (1o). ⇒ cafard. ⊗ HOM. Cafardeuse (cafardeux). ● cafardeur, cafardeuse nom et adjectif Familier. Rapporteur, cafard, mouchard. ● cafardeur, cafardeuse (homonymes) nom… …   Encyclopédie Universelle

  • -eux — ⇒ EUX, EUSE, suff. [Suff. formateur d adj. à partir de subst.] A. [L adj. dér. a pour base un subst. désignant une chose concr.] 1. L adj. signifie « qui est de la substance désignée par la base, qui produit la substance désignée par la base » :… …   Encyclopédie Universelle

  • L'Attrape-Cœurs — Auteur J. D. Salinger Genre Roman Version originale Titre original The Catcher in the Rye Éditeur original Little, Brown and Company Langue originale Anglais …   Wikipédia en Français

  • L'Attrape-coeur — L Attrape cœurs L Attrape cœurs Auteur J. D. Salinger Genre Roman Version originale Titre original The Catcher in the Rye Éditeur original Little, Brown and Company Langue originale Anglais …   Wikipédia en Français

  • L'Attrape-coeurs — L Attrape cœurs L Attrape cœurs Auteur J. D. Salinger Genre Roman Version originale Titre original The Catcher in the Rye Éditeur original Little, Brown and Company Langue originale Anglais …   Wikipédia en Français

  • L'Attrape-cœur — L Attrape cœurs L Attrape cœurs Auteur J. D. Salinger Genre Roman Version originale Titre original The Catcher in the Rye Éditeur original Little, Brown and Company Langue originale Anglais …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”